カーシー（ヴァーラーナシー）では、 ガンジス川が剣のように 曲がりながら流れています。 また、リシパッタナの下では ヴァルナー川の岸辺が、 山のように盛り上がっています。 その上のすべての 大きな洞穴の中には、 たくさん…

石の祭壇のクシの敷物の上に座り、 シッダールタはこの日、 誓いを立てました。 この肉体がもとうともつまいと、 苦しみの終わりを見つける、 見つけると言ったら見つける—— 満願しなければ、 目覚めることができなければ、 決…

プンナーを家の玄関まで送り届けて降ろすと、ショワスティは行ってしまいました。 その時スジャーターは、仔牛を牛小屋に繋いで、息子を寝かせ、翌朝のお祈り≪プージャー≫のためのお皿を集めて用意しているところでした。 プンナーが…

  彼らの信じるような修行者であれば、真夏に四方に火を焚いて、真冬に一晩中水に浸るでしょう—— またある時は両腕を掲げ、両の手を空に向け、またある時は足を木の枝に引っかけて、頭を下にしていなければならないのです…

王も民人も、子どもも大人も——あらゆる人の心の望みを満たしながら、シッダールタがその日、ラージャゲーハの街の家から家へ、道から道へとしたようには、このように托鉢をして受け取る乞食も、このように差し出す人々も、また現れるこ…

シッダールタは毎日北の冷たい靄の中、 真っ白の雪の中、立って考えました—— 靄の網をすり抜けて、 光は入ってこないのだろうか？ 雪が溶けて花が咲き、大地が様々な色で満ち溢れて、再び大変なよろこびは見られないだろうか？　 …

またある日、シッダールタの 心の戦車——黄金の馬車は やさしい風に旗をなびかせて カピラヴァーストゥの南の門を通り、 ゆっくりと進んでいきました。 庭園の風のかぐわしさ、 白檀の清涼さが身に触れれば、 全ての熱が鎮まりま…

息子がやがて 出家してしまうかもしれない と言う恐れから、 シュッドーダナ王は 黄金の夢を用意しました。 笑い、楽しみ、音楽、 あらゆる喜びのまやかしを織り上げて、 シッダールタを 縛り付けようとしたのです—— 黄金の籠…

聖者の手を取ったナロクが 道に出て立っていると、 お母さんが 目から溢れる涙を 衣の端で拭いながら、 聖者に言いました。 「私にはナロクしかいないんです。 どうかつれて行かないでください」 聖者は言いました。 「悲しみな…